
Srijeda navečer rezervirana je za preostala dva uzvratna ogleda četvrtfinala Lige prvaka. Inter na svom San Siru dočekuje minhenski Bayern, dok će Real Madrid na Santiago Bernabéuu ugostiti Arsenal.
Londonska momčad je u prvoj utakmici pobijedila s uvjerljivih 3:0, a susret je obilježio Declan Rice koji je postigao dva pogotka iz slobodnog udarca. Uoči večerašnjeg uzvrata, madridski je klub na X-u odaslao zanimljivu poruku.
Naime, Real je zamolio ChatGPT da na što više jezika prevede sljedeću rečenicu: „Noventi minuti en el Bernabéu son molto longos.“ Između ostalih, prijevod je izašao i na hrvatskom jeziku, a glasi ovako: „90 minuta na Bernabéuu je jako dugo.“
O čemu je riječ?
Kako bi se dobio širi kontekst, potrebno se vratiti u sezonu 1984./85. Madriđani su te sezone nastupali u Kupu UEFA, tadašnjoj inačici današnje Europske lige. Real je u polufinalu igrao protiv Intera, a prvi je dvoboj na San Siru završio 2:0 u korist domaćina.
Uoči uzvrata, legenda Reala Juanito upozorio je talijanskog velikana rekavši upravo gore spomenute riječi: „90 minuta na Bernabeuu je jako dugo.“ Španjolčeve riječi su se ispunile, a Los Blancosi su pred 90 tisuća navijača slavili s 3:0 i plasirali se u finale.
Kasnije su i osvojili natjecanje pobijedivši u finalu mađarski Videoton s ukupnih 3:1. Zanimljivo, Madriđani su u drugoj rundi igrali protiv Rijeke. Kvarnerski je klub u prvom dvoboju slavio s 3:1, no Real je u uzvratu nadoknadio zaostatak trijumfom od 3:0.
Hoće li se povijest ponoviti i danas, nogometni će fanovi odgovor tražiti od 21 sat.